Luxembourgish Linguists Needed Job at Guangzhou Synergy Translations Co., Ltd., Abroad

a05Icit3ZXMxUVNhR05VUmVhOVNYa3lLL2c9PQ==
  • Guangzhou Synergy Translations Co., Ltd.
  • Abroad

Job Description

Requirements: Proficient in Luxembourgish; previous translation or quality inspection experience is a plus. Good communication skills and teamwork spirit. Detail-oriented and patient, able to manage formatting and content intricacies. We are looking for several Luxembourgish-English translators to participate in our online language quality inspection project. Responsibilities include: Format Checking: Verify that the original text meets client requirements (such as numbers, special line numbers, etc.). If there are issues, please describe them in the "Reason for Scoring" section and provide suggestions for modification. Translation Proofreading: Check if the translation is consistent with the formatted text. If discrepancies are found, please indicate the issues in the "Reason for Scoring" and provide correct reference translations. Scoring Standards: 5 points: Both the formatted text and translation are correct, no reason for scoring needed. 4.5 points: There are flaws; please describe the issues and provide suggestions in the "Reason for Scoring." 0 points: Completely unusable; please detail the issues and provide reference translations or modifications.

Job Tags

Similar Jobs

Tractor Supply Company

Merchandising Sales Associate Job at Tractor Supply Company

 ...start to finish variable tasks such as planograms and physical inventories, as well as provide support for other tasks including merchandise and fixture assembly, and the maintenance of all signage. This position will interact with customers and team members, while... 

Excite Health Partners Allied

Travel CT Tech - Radiology - $2,513 per week Job at Excite Health Partners Allied

 ...scan) Technologist utilizes their specific modality to create diagnostic images and provide their patients with a safe and positive experience. Technologists support teaching and continue learning as the technology changes for both themselves and others. In addition to... 

MRG Exams

Nurse Practitioner Job at MRG Exams

 ...We are looking for the right Nurse Practitioner to perform medical assessments on United States Veterans as part of the VA's disability benefits process. In performing...  ...Veterans per day, on average. Schedule Part Time - 2 days per week (8am-4pm) This is an IN-... 

Johns Hopkins Medicine

Registered Nurse In-Home Care Job at Johns Hopkins Medicine

 ...perfect opportunity ! Johns Hopkins Care at Home offers in-home nursing services, providing personalized care, education, and...  ...families in the home and community while committed to education and research. Our Vision: To lead the way in deploying innovative healthcare... 

ARES Enterprise

Records Manager - Los Angeles Air Force Base (LAAFB) Job at ARES Enterprise

 ...Job Description Job Description Description: The Records Manager at Los Angeles Air Force Base will support the Base Records Management program. This role involves collaborating with the Base Records Manager (BRM) and serving as the alternate BRM, as well as the primary...