Chinese to Russian Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

bHR6by9nT2gxZ3FjSE5ZWWU2bFNXMFdNL2c9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

  1. Native Russian language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us. b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

U.S. Global Leadership Coalition

Deputy Director, Veteran Outreach Job at U.S. Global Leadership Coalition

 ...engage, and mobilize members of USGLCs Veterans for Smart Power initiative in our efforts to support U.S. global engagement through civilian-led development and diplomacy programs. This position reports to the Deputy National Outreach Director, West and Military.... 

Boy Scouts of America

Shooting Sports Director Job at Boy Scouts of America

Job Title: Shooting Sports Director Job Location - Schoepe Scout Reservation at Lost Valley, Warner Springs, CA Responsible To -...  ...after R&B of $45.00/week Key Responsibilities: Develop and manage the shooting sports program, ensuring it is safe, educational, and... 

PurpleVine IP(Z)

BD Head of U.S. Job at PurpleVine IP(Z)

Bachelor's degree or above, background in law or patents is preferred.Over 15 years BD experience in IP industry, familiar with local intellectual property market.Fluent in English, which can be used as working languages.Excellent communication and interpersonal skills... 

Avance Consulting

Aircraft Mechanic Job at Avance Consulting

 ...Job Description Job Description Job Title : Aircraft Mechanic Location : Wichita, KS Role Description: This is a full-time on-site role for an Aircraft Mechanic located in Wichita, KS. The Aircraft Mechanic will be responsible for inspecting, maintaining,... 

Oak Ridge National Laboratory

Research associate - molecular Job at Oak Ridge National Laboratory

 ...Requisition Id 14070 Overview: We are seeking a Postoctoral Researcher to work with Professor Jeremy C Smith along with a team of...  ...Science national laboratory, ORNL has an extraordinary 80-year history of solving the nations biggest problems. We have a dedicated...